Episode 5 - L'adoption

A l'approche de ses dix-huit ans, Stan a de plus en plus envie de connaître ses parents biologiques. Bien que sa mère commence par lui cacher les informations qu'elle détient, il finit par apprendre qu'il a une demi-soeur et que sa mère est morte peu de temps auparavant.