| Titre et paroles de la chanson du générique | |
|
+4valerie1985 fan de gianni fab57 delphine 8 participants |
Quel est votre personnage préféré? | Stanislas de Courbel | | 50% | [ 15 ] | Barthélémy Berger | | 30% | [ 9 ] | Inès | | 10% | [ 3 ] | Constant de Courbel | | 3% | [ 1 ] | Alizée | | 7% | [ 2 ] | Marine | | 0% | [ 0 ] |
| Total des votes : 30 | | |
|
Auteur | Message |
---|
delphine Admin
Nombre de messages : 359 Date d'inscription : 25/01/2006
| Sujet: Titre et paroles de la chanson du générique Mer 25 Jan - 17:12 | |
| STEREOPHONICS LYRICS
"More Life In A Tramps Vest"
I get camping eyes in the final hour Last minute shoppers picking cauliflower The fuss they make, you'd swear they were buying a car They always moan, moan it's not so cheap Cheaper still, cheaper still down the street Lose my rag and tell them take your bag and shop down there Closing down, they're closing down another road One way, system steals the show Mac the knife swigs a can and sings the day away
There's more life, more life, more life in a tramp's vest There's more life, more life, more life in a tramp's vest
The flower man sits down in the street Surrounded by, the stock he bought last week Bring back the ladies wearing lipstick on their teeth Make up, we make up a crappy joke Sit back, relax and have a smoke Mac the knife swigs a can and sings the day away
There's more life, more life, more life in a tramp's vest There's more life, more life, more life in a tramp's vest There's more life, more life, more life in a tramp's vest There's more life, more life, more life in a tramp's vest
I get camping eyes in the final hour Last minute shoppers picking cauliflower Mac the knife swigs a can and sings the day away
There's more life, more life, more life in a tramp's vest There's more life, more life, more life in a tramp's vest There's more life, more life, more life in a tramp's vest There's more life, more life, more life in a tramp's vest | |
|
| |
fab57 visiteur
Nombre de messages : 11 Localisation : thionville Date d'inscription : 26/01/2006
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique Jeu 26 Jan - 17:27 | |
| elle est excellente cette musique. | |
|
| |
fan de gianni Bertrand
Nombre de messages : 164 Localisation : Toulouse (31) Date d'inscription : 27/02/2006
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique Lun 27 Fév - 17:48 | |
| oui moi aussi j'adore cette chanson | |
|
| |
valerie1985 Modératrice
Nombre de messages : 692 Age : 39 Localisation : BRUXELLES a WOLUWE ST LAMBERT Date d'inscription : 26/02/2006
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique Lun 27 Fév - 19:05 | |
| oui le rythme de la chanson est entrainant et t'as directement envie de la chanter, alors que pourtant d'habitude c'est pas mon style de ZIK!!! | |
|
| |
Anne visiteur
Nombre de messages : 3 Date d'inscription : 16/04/2006
| Sujet: générique Dim 16 Avr - 20:20 | |
| La chanson est trop bien ! Quelqu'un aurait la traduction par hasard ? | |
|
| |
valerie1985 Modératrice
Nombre de messages : 692 Age : 39 Localisation : BRUXELLES a WOLUWE ST LAMBERT Date d'inscription : 26/02/2006
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique Mar 18 Avr - 11:32 | |
| Voilà la traduction en Français c'est pas terrible du tout!!!
"Plus De Vie Dans Un Gilet De Bruits"
J'obtiens les yeux campants dans les derniers petits clients d'heure finale sélectionnant le chou-fleur l'agitation qu'ils font, vous jureriez qu'ils achetaient une voiture ils toujours la gémissent, gémissent n'est pas aussi immobile meilleur marché bon marché, le distillateur meilleur marché en bas de la rue perdent mon chiffon et leur indiquent pour prendre votre sac et pour faire des emplettes en bas là de la Fermeture vers le bas, ils sont fermeture avalent un autre one-way de route, le système vole l'imper d'exposition le bidon des gorgées a de couteau et chante le jour loin
Il y a plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit là est plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit
L'homme de fleur s'assied dans la rue entourée près, les actions il a acheté la semaine dernière apportent en arrière les dames portant le rouge à lèvres sur leurs dents composent, nous composons une plaisanterie misérable se reposer en arrière, détendre et avoir un imper de fumée le couteau boit le bidon de a et chante à grandes gorgées le jour parti
Il y a plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit là est plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit là est plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit là est plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit
J'obtiens les yeux campants dans les derniers petits clients d'heure finale sélectionnant l'imper de chou-fleur le bidon des gorgées a de couteau et chante le jour loin
Il y a plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit là est plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit là est plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit là est plus de vie, plus de vie, plus de vie dans le gilet d'un bruit | |
|
| |
djbsb5ive Mathias
Nombre de messages : 65 Localisation : Cergy Date d'inscription : 26/01/2006
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique Mar 18 Avr - 14:13 | |
| elle est marrante la traduction | |
|
| |
delphine Admin
Nombre de messages : 359 Date d'inscription : 25/01/2006
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique Mar 18 Avr - 18:13 | |
| c'est trop cool que tu es trouvé la traduction valérie!! c'est toi qui l'a traduite? | |
|
| |
valerie1985 Modératrice
Nombre de messages : 692 Age : 39 Localisation : BRUXELLES a WOLUWE ST LAMBERT Date d'inscription : 26/02/2006
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique Mar 18 Avr - 19:04 | |
| Tout simplement en la traduisant sur le net!!! | |
|
| |
Albert visiteur
Nombre de messages : 24 Date d'inscription : 27/04/2006
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique Dim 30 Avr - 12:06 | |
| J'adore la chanson tu generique elle est trop belle | |
|
| |
laureline visiteur
Nombre de messages : 34 Date d'inscription : 29/04/2006
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique Dim 30 Avr - 13:36 | |
| | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Titre et paroles de la chanson du générique | |
| |
|
| |
| Titre et paroles de la chanson du générique | |
|