Episode 10 - Confusions

Constant fait la connaissance de Gaël, avec qui il sympathise et partage de nombreux centres d'intérêt. Celui-ci lui apprend bientôt qu'il est gay et amoureux de lui. Troublé, Constant commence à se poser des questions sur sa propre sexualité. Marine change de look et attire désormais les regards.